À l'étranger pour la recherche?

De nombreuses possibilités existent pour poursuivre ses études et faire de la recherche à  l'étranger. Quelles sont-elles, que sont-elles vraiment et quel est l'impact d'une telle décision sur la vie et la carrière? Des exemples seront tirés d’expériences personnelles, commençant avec de la physique atomique localement, continuant en physique nucléaire ou aux énergies intermédiaires et allant jusqu'à  la physique de très hautes énergies à  des laboratoires étrangers, dans un effort pour comprendre la structure de la matière et ses interactions.

----- Positions: B.Sc. en physique à  l'Université Laval de Quèbec. M.Sc. en physique des énergies intermédiaires à  l'Université de la Colombie-Britannique à  Vancouver sur une expérience d'absorption de pion au centre de recherche TRIUMF. Ph.D. en physique des énergies intermédiaires (1984) à  l'Ecole Polytechnique Fédérale de Zürich (ETHZ) en Suisse sur une expérience de désintégration du muon au SIN (maintenant Institut Paul Scherrer) Associé de recherche avec l'Université McGill au centre de recherche CERN à  Genève en Suisse sur l'expérience NA34 (physique de pp et pN) 1984-1987. Physicien de recherche pour le centre de recherche DESY à  Hamburg en Allemagne sur l'expérience ZEUS (physique ep) 1988-1990 Depuis 1991, Chercheur scientifique avec l'Institut de la Physique des Particules (IPP) du Canada et Professeur de Physique à  l'Université McGill ----- Invitations: Physicien invité par DESY à  Hamburg en Allemagne pour 1997-1998 (1 an) Chercheur invité au centre de recherche KEK à  Tsukuba au Japon en 2001 (4 mois) Physicien invité par DESY à  Hamburg en Allemagne pour 2003-2004 (1 an) Invité par l'Allemagne comme visiteur scientifique à  l'Institut Max-Planck pour la Physique à  Munich en Allemagne, en 2016 (3 mois) ----- Projets internationaux récents: Expérience ZEUS: chef de groupe à  McGill de 1992 a 2012 (QCD, jets, fonctions de structure du proton) Expérience ATLAS: chef de groupe à  McGill depuis 2011 (Modèle Standard, QCD, jets, diffraction, système de déclenchement) Collisionneur Linéaire International (ILC): Recherche et développement en calorimétrie avec la collaboration CALICE depuis 2005. Travail innovateur sur le Calorimétre Hadronique Digital (DHCAL). Représentant canadian pour ILD, une des expériences prévues au ILC.